重要的信息知道在我们校园转型——阅读更多

健康图书馆

版本西班牙语版

化疗和放疗的副作用

是什么癌症?

癌症当细胞分裂和繁殖速度远远超过大多数正常细胞。不受控制的细胞生长会导致大量的癌细胞肿瘤,或者情况健康细胞拥挤了,再也不能做他们的工作。

副作用是什么?

化疗(或“化疗”)放射治疗是两个最常见的类型的癌症治疗。它们的工作原理是通过破坏这些快速增长的细胞。但其他类型的快速增长的健康细胞(如血细胞和毛细胞)也能破坏癌细胞,导致不良反应,或副作用

副作用的范围可以从疲劳和恶心脱发和血液凝结的问题。因为每个人对治疗反应有所不同,医生很难准确预测身体会如何反应,他们会密切关注一个孩子正在接受癌症治疗。医生衡量的数量和严重程度的副作用治疗的好处。

幸运的是,大多数副作用都是暂时的。随着人体的正常细胞复苏,这些问题开始消失。也有良好的支持性治疗,可以减少副作用。

副作用有:

  • 一些可以仅仅是不愉快的,而另一些人可能更严重。
  • 一些马上出现,随着时间的推移而发展。
  • 一些孩子有几个,而其他人则有很多的治疗。

常见化疗和放疗的副作用是什么?

化疗和放疗引起类似的副作用。化疗是一个一般术语为各种药物用于治疗癌症。化疗的副作用取决于类型的药物,剂量,孩子的整体健康。这些影响更有可能影响到整个身体。

辐射的副作用往往会影响该地区接受治疗。但是他们仍然依赖于剂量的辐射,身体的位置,辐射是否内部或外部。万搏体育下载

这里有一些与这些癌症治疗相关的副作用,以及如何管理它们:

疲劳

疲劳(疲劳)是最常见的副作用的化疗和放疗。甚至最活跃的孩子们可能会发现自己精疲力竭,甚至有点“foggy-headed”治疗期间,可能一段时间之后。这是正常的。鼓励你的孩子缩减在尽可能多的活动和休息。治疗结束后,你的孩子的能源应该返回。

疼痛

某些化疗药物引起头痛,肌肉痛,胃痛,甚至临时神经损伤会导致燃烧,手脚麻木或刺痛。如果发生这种情况,你的医生可以开处方,可以帮助。不要使用非处方或草药医生的好,不过,这些可以与化疗药物。

口、口香糖和喉咙疼痛

化疗和辐射(尤其是头部和颈部)会导致口腔溃疡,牙龈敏感,激怒了喉咙,蛀牙的风险增加。医生会给患者开一些漱口水或疼痛医学帮助的症状。软,酷可能更容易吃的食物,和你的孩子应避免高酸食品和果汁(柑橘、西红柿等)时疼痛。常规牙科检查也很重要,但是检查一下你孩子的医生首先以确保它是安全的时间去看牙医。

肠胃问题

许多类型的化疗药物导致恶心、呕吐、食欲不振、便秘,或腹泻。药物可以预防或减轻这些症状。也是常见的孩子们发现他们的口味偏好变化在化疗(他们不能容忍某些气味或纹理,例如)。

如果你的孩子没有多大的兴趣,尝试提供几个小份的东西而不是三大食物。也专注于使孩子充满水,果汁,培养基配方。

与辐射相关的胃肠道症状往往不会被化疗那样严重,除了孩子得到辐射骨盆和腹部。

皮肤的变化

一般化疗药物引起皮疹、皮肤发红,和其他类型的刺激——特别是如果你的孩子在化疗前辐射(这就是所谓的“辐射回忆”)。辐射也会导致类似的症状,还有水泡,剥落,在治疗区和肿胀。

穿着宽松、柔软的棉衣服可以帮助与不适。医生也会建议你开霜或软膏。因为受灾地区可以更敏感的太阳一段时间治疗后,你的孩子应该总是穿防晒霜的SPF至少30时去户外。

体重变化

一些孩子体重或体重增加。是常见的服用类固醇增加食欲和体重在不寻常的地方,如脸颊或脖子的后面。其他孩子可能会降低食欲或烦恼压低粮食(特别是如果他们感觉化疗后恶心)。

如果你担心你的孩子的体重,和医生谈谈帮助孩子保持健康的体重根据他们的医疗需求。与营养师在治疗团队将帮助。

脱发

在化疗期间,头发稀疏脱发可能发生的整个身体。头部和颈部放射治疗可能会导致脱发。但是辐射其他地方不会导致头发的头脱落。

虽然有些孩子从容应对脱发,别人觉得心烦意乱。告诉你的孩子的头发长出来的——尽管这可能是一个稍微不同的颜色或纹理。与此同时,很多孩子选择戴棒球帽,头巾,围巾,或者假发。

在治疗之前,一些孩子变短的发型,它能更容易看头发的短链,而不是长期的。

肾和膀胱的问题

某些化疗药物的影响肾脏和膀胱。频繁的血液测试将检查肾功能。保持多喝水可以帮助。如果你的孩子已经告诉医生血液的尿液尿或任何问题。

贫血

化疗药物和放疗可以摧毁所有类型的健康的血细胞和伤害身体的新的生产。低水平的血红细胞(细胞输送氧气)会导致贫血导致疲劳、苍白,气短,快速的心跳。

频繁的血吸引在治疗将监控这些细胞的水平。通常,孩子们需要输血在化疗期间。

凝血问题

血小板细胞,帮助血液凝固。他们也可以影响癌症治疗期间,特别是化疗。血小板低,或血小板减少症可能会导致出血。这可能会导致擦伤;皮肤上的小红点(称为瘀点);血腥的黑色或排便或呕吐;或鼻出血、牙龈或线站点(液体和药物的地方是给癌症患者)。

孩子低血小板计数的需要很容易减少出血的风险。这意味着避免粗糙,接触体育(足球),用软牙刷刷牙和使用牙线轻轻地。在非常严重的血小板减少的情况下,一个孩子可能需要输血的血小板。

嗜中性白血球减少症

白细胞(白细胞)也可以是低癌症治疗期间或之后。嗜中性白细胞帮助对抗感染。太少可以把一个孩子严重感染的风险增加,称为一个条件嗜中性白血球减少症。一个发烧可以是严重感染的迹象,所以马上告诉你的医生如果你的孩子得到一个。

嗜中性白血球减少症的孩子需要采取特殊的措施,防止细菌。像所有的孩子,他们应该经常洗手,,特别是在吃东西前,上完厕所后,在触摸动物。他们也需要避免拥挤的室内场所或拜访朋友或家庭成员有传染性疾病(如感冒、流感、水痘)。

与嗜中性白血球减少症预防食源性感染,孩子们不应该吃生海鲜、未煮熟的肉类、鸡蛋。

感染

因为他们的免疫系统较弱,孩子们与癌症(特别是那些嗜中性白血球减少症)不能抵抗细菌和其他细菌进入身体。所以季节性病毒或感染,似乎小可以迅速变成一个危及生命的感染。

感染的症状包括发烧、发冷、咳嗽或堵塞,呕吐或者腹泻,和疼痛(也许在耳朵、喉咙、腹部或头部,或疼痛时去浴室)。或可能有发红、肿胀、疼痛,或渗出线周围的皮肤或网站。

如果你的孩子有这些症状,尤其是发烧,联系你的医生。

副作用持续多久?

大多数癌症治疗结束后的副作用开始消失,健康细胞有机会恢复增长。这需要多长时间通常对孩子的整体健康和药物和/或辐射的类型和数量。

不过有时候,癌症治疗可能导致持久的变化越来越多。这些长期副作用(称为后遗症)可以包括损害心脏、肺、大脑、神经、肾脏、甲状腺和生殖器官。在某些情况下,孩子和青少年已经有了某些类型的化疗第二类型的癌症风险更高。

治疗前,医生会和你谈谈你的孩子后遗症的风险和预防措施可以采取治疗之前,如果任何。例如,一些青少年接受治疗生育险可以采取预防措施像卵子或精子保存。

父母如何帮助?

癌症治疗已经取得了长足的进步。但很难对孩子和青少年应对有时痛苦或不舒服的副作用。幸运的是,医生有许多方法可以使治疗更容易管理。

你的孩子也可能会感到情感的影响有一个严重的疾病。回答问题和帮助解释发生了什么适龄的方式。在需要的时候向护理团队。医院支持小组、儿童生活专家,社会工作者,或心理学家团队可以帮助你的孩子和你的家人之前,期间和之后的癌症治疗。

你也可以在网上查找信息和支持: