重要的信息知道在我们校园转型——阅读更多

健康图书馆

版本西班牙语版

放射治疗

放射治疗是什么?

放射治疗是一种治疗癌症。它通过阻止癌细胞生长并摧毁它们。

来自:使用的高能辐射

  • x射线
  • 伽马射线
  • 快速移动(称为粒子或的微小粒子质子束疗法)

放射治疗也被称为放射治疗、辐照或x射线治疗。

放射治疗是如何工作的呢?

放射治疗可以是:

  1. 外,考虑到身体之外的
  2. 内部,体内完成的

外部放射治疗使用大型机器和特殊设备仔细瞄准适量的辐射癌变肿瘤。

与内部放射治疗,医生注射或植入放射性物质进入区域肿瘤或癌细胞。在某些情况下,病人燕子材料。

有些孩子可能需要外部辐射和内部辐射。

除了杀死癌细胞和肿瘤萎缩,放疗也会伤害正常细胞。正常细胞更有可能从它的影响中恢复过来。医疗团队将仔细检查孩子的保护健康组织的辐射剂量。

外部放射治疗期间发生了什么?

对于外部放射治疗,孩子们通常去医院或治疗中心每周4 - 5天几个星期。他们会得到小剂量的辐射,这有助于保护正常细胞免受损伤。周末休息时间帮助细胞恢复的辐射。

在治疗之前,辐射治疗师将标志着一个区域在皮肤上用墨水。这种“纹身”有助于显示处理的区域。

大部分时间孩子花在放射治疗表包括定位。治疗本身只需要几分钟。当孩子在正确的位置:

  • 辐射医生离开了房间。
  • 这台机器提供适量的辐射杀死细胞。

父母不允许治疗房间,但可以在治疗期间附近等待他们的孩子。

内部放射治疗期间发生了什么?

大多数儿童内部放射治疗住院好几天了。放射性物质是:

  • 放入肿瘤
  • 吞下
  • 将其注射到血液中

医生可能会做一个小手术麻醉把材料(例如,当治疗子宫,食道、或气道)。

内部放射治疗也被称为近距离放射疗法,间质治疗,或植入治疗。

孩子们可以在别人后辐射?

父母可能想知道他们是否能触摸,拥抱,和照顾孩子期间和之后的治疗。

  • 孩子和青少年得到外部放射治疗没有限制与家人接触。
  • 孩子和青少年得到内部放射治疗可能会有一些限制。外的植入可以发送高能射线辐射在病人的身体。为了保护他人免受,病人会在一个私人房间。卫生保健团队成员在较短的时间内进入工作迅速提供护理。访问时间可能是短暂的,和小孩,孕妇,和其他人可能不允许进入了房间。

放射治疗引起的副作用吗?

辐射会伤害健康细胞。这种损伤可能会导致副作用如皮肤问题、疲劳、和贫血。副作用的类型的人可能会取决于剂量的辐射,无论是内部或外部,和地区治疗。

许多病人没有副作用。当问题发生:

  • 放疗结束后就会消失。
  • 他们通常并不严重。
  • 治疗可以帮助控制他们。

放射治疗也会引起长期的副作用如果它会影响肿瘤周围的正常细胞。他们可以包括学习问题,视力问题,听力损失,和其他问题。

父母如何帮助?

它可以帮助旅游看到辐射的辐射部门技术人员和设备,那么你的孩子就会熟悉。

当你的孩子问的问题或治疗癌症,要诚实。使用适龄条款和鼓励你的孩子分享他们的感受。

你不需要独自一个人。医生、护士、社会工作者和其他癌症治疗团队的成员有帮助你和你的孩子。许多资源可以帮助家人渡过这困难时期。

你也可以在网上查找信息和支持: